martes, 6 de marzo de 2018

Pez, de Susana Villegas y su similitud con The Shape of Water.

Se han anunciado los ganadores de los premios Oscar 2018 y uno de los grandes ganadores fue sin duda el mexicano Guillermo de Toro, en este blog hablamos de comic y pese a que Del Toro tiene una relación cercana con los comics (especialmente debido a su adaptación al cine de Hellboy) ahora voy a referirme a un detalle que quizá no conozcan y que a mí me llamó la atención y que enlaza de alguna manera a la película ganadora del Oscar de este año con a la historieta, y más específicamente, con la historieta boliviana.

Cuando vi el afiche promocional de The Shape of Water, recordé una historieta de Susana Villegas publicada en la extinta revista Crash! hace varios años, concretamente está en el segundo número de dicha publicación, la historieta es del 2002, o sea que ya hace 16 años se publicó la historia de un ser mitad pez, mitad humano, que enamora con una humana. Claro que el relato en sí data todavía de mucho antes y la misma Susana refiere que su obra parte del cuento "Pez Frío" de Lady Onogoro, escritora japonesa de obras eróticas muy difundidas. 

Desde ya quiero dejar en claro que no estoy insinuando o afirmando que dichas obras sean copias ni mucho menos, en el caso del trabajo de Susana, es una adaptación libre de un cuento japonés (aunque con un detalle no menor) y The Shape of Water es, en palabras de sus creadores, un guion original coescrito por Del Toro, guion que ha estado un poco en el ojo de la tormenta enfrentando incluso una amenaza de demanda por el hijo de un autor al que supuestamente plagiaron, en otros sitios le atribuyen al "Monstruo de la laguna negra" la inspiración para Del Toro, de todas maneras, en la entrega de los Oscar, The Shape of Water no pudo alzarse con la anhelada presea. Sabemos que ya pocas cosas pueden ser consideradas completamente originales, es más el CÓMO cuentas algo, que lo que cuentas, donde reside la belleza de muchas obras. Recordemos que ser original es copiar sin que se note. ;)


Lo que trato de mostrar aquí son los detalles que me llamaron la atención y son algunas similitudes puntuales con la película, separándose de la fuente original, donde el amante eventual es un mero pez, O sea que es Susana quien dota al pez del relato con la forma de un semi-humano, Interesante, no? entonces:
- Ambas tratan del amor fantástico entre un ser mitológico, mitad pez, mitad humano y una mujer.
- En ambas historias la criatura es mantenida cautiva y traída para beneficio de sus captores.
- En ambas hay contacto sexual.
- En ambas, el romance culmina con la consolidación (final feliz, pues) de la relación entre estos dos seres.
Si quieren, apunto otro detalle peculiar aunque sea algo forzado, en el comic, el que se diría malo de la historia es un sujeto obsesionado con la limpieza que exige a la protagonista el estar impecable y en The Shape of Water, la protagonista es una muchacha de la limpieza a la que le exigen que mantenga las instalaciones muy limpias.

Las similitudes más interesantes también se dan a nivel gráfico y dejaré que sean ustedes los que las juzguen y aprecien los puntos en común.


Increíble, ¿no es cierto? A mí me voló la cabeza.
El comic salió publicado, como dije, en el número 2 de Crash! que ya se halla fuera de circulación, pero que seguramente encontrarán en el c+c del espacio Simón I. Patiño, en la biblioteca de comic, quise ponerlo aquí en digital más no fue posible. Les recomiendo que traten de leerlo, más allá de lo interesante de las semejanzas, 'Pez' es una historieta maravillosa, realizada por quien es, a mi juicio, la mejor narradora gráfica que ha existido hasta ahora en nuestro país. Susana Villegas.


Y por si desean leer una traducción del relato original sobre el que trabajó Susi, pueden seguir el enlace pinchando aquí.

jueves, 30 de noviembre de 2017

XIII Semana Comic Santa Cruz

Se ha dado a conocer la programación y la lista de invitados a la XIII Semana Comic de Santa Cruz, organizada por el Centro Simón I. Patiño.
Rafaela Rada de La Paz, Juan Carlos Mamani (mapache) de Cochabamba y Patricio Plaza completando la nómina como representante internacional.

El afiche, obra de Mamani, alude a la temática de este año elegida para la Semana Comic: "Identidades", por lo que charlas y talleres revisarán las innumerables posibilidades que el tema encierra.

Les dejo el programa con fechas y horarios, además de los detalles de la feria de publicaciones. Toda la información fue proporcionada directamente por la organización en su página de facebook.



 







domingo, 26 de noviembre de 2017

Reseñas noviembre 2017

Un nuevo sello ha empezado a publicar historieta nacional, en realidad no es tan nuevo. TuKiosko viene editando varios títulos estos últimos años, pero ahora dedican una línea específica para los comics nacionales o quizá solamente para los comics de Álvaro Ruilova, su autor estandarte.
"Aystá Press" es el peculiar nombre que está detrás de la publicación de dos títulos que comentaré a continuación.
Primero vayamos con algo ya conocido: "Noche de Mercado", la primera historia de Cuentos de Cvcvlis que publicara Álvaro allá por 2005, se reedita nuevamente, recordemos que aún circulan copias de la otra reedición que publicó Pseudogente Editores Y que también se reeditó por la española Glénat, entonces, ¿será buena idea publicarla nuevamente?

De la historia no hablaré porque es por demás sabida la calidad que tiene esta obra esencial del comic boliviano. Me remito a apuntar que comparando la nueva edición de Aystá Press con la primera edición, se nota apenas una mejora en el color, una correción ortográfica de los textos, que de todas maneras también tiene fallas especialmente en las "Que" y "Qué". Otro apartado es el papel, sinceramente no me parece que porque se ponga la palabra "popular" en la tapa de una publicación, se tenga que suponer que es de menos calidad, pero en este caso es exactamente lo que pasa. Comparado a la edición de Pseudogente, este ejemplar de Noche de Mercado deja mucho que desear y me atrevo a decir que incluso el papel de la primera edición original era mejor que el de ésta. Lo mismo pasa con el material de la tapa.

Edición: "Aystá Press" (2017).
Edición original (2005).
Pero algo que llamó toda mi atención fue la distorsión de imagen de la nueva edición.
La nueva edición está "estirada" horizontalmente para encajar en el nuevo formato de impresión, así que si eres de los que compraron esta nueva versión, pues tienes una historieta que no es fiel 100% a la original. Pueden comparar las dos imágenes que subí y notarán que la de "Aystá Press" es más ancha.
En fin, es bueno que el material de Álvaro pueda llegar a más público y es importante que las editoriales apuesten por trabajos nacionales para distribuirlos en más lugares, pero si quieres disfrutar de los Cuentos de Cvcvlis en toda su expresión, te recomiendo que te agencies las copias de Pseudogente, que por un precio algo mayor, te compensa en calidad de impresión y una presentación elegante, tal y como merece el trabajo de Álvaro.

Cuentos de Cvcvlis: Noche de mercado
Guion y dibujos: Álvaro Ruilova
Aystá Press (Tukiosko)
25 bolivianos
32 páginas
Full color
Disponible en todas las tiendas de comics y kioskos del país.

La otra publicación de Aystá Press, "Moscas", es nueva e inédita, se presentó en la Comic Con de Santa Cruz este mes a un precio de 25 bolivianos, también lleva el sello de "edición popular", por lo que ya me preocupé desde antes de adquirirla. Es una historia corta y auto conclusiva de veinte páginas de duración. 

Primer punto, ¡tiene otro formato! Le sugiero a los amigos de Aystá Press que traten de uniformar el formato de sus publicaciones ya que como coleccionista sé lo frustrante que es almacenar títulos de comic nacional por lo variopinto de sus tamaños y que títulos de la misma colección o editorial sean diferentes es todavía más molesto, o por lo menos incómodo. (pregúntenle a Juan Avilés, que tenía cero buena onda con el cuidado de su formato y bueno, ya sabemos en qué acabó el strobo).
La edición no tiene nada destacable, diría que es hasta algo desprolija, pero nada que tildaría de malo. 
Vamos a lo importante: la historieta.
Aquí me llevo la primera sorpresa, "Moscas" se anunció como el nuevo trabajo de Álvaro Ruilova y no es mentira, pero Álvaro aporta sólo con el guion, dejando el trabajo de dibujo a Iván Wilca, autor que se maneja generalmente por los derroteros del manga.

Álvaro cumple con la faena como es su costumbre, una historia sencilla y muy bien contada, claro que esta vez debo decir que es más sencilla que muchos de sus trabajos anteriores, una premisa clásica: el típico bravucón abusivo que sólo piensa en su propio bienestar y ejerce violencia intrafamiliar y una familia que soporta la situación hasta que... Bueno, no es mi estilo contar el final de los comics que reseño, pero si conocen aunque sea por encima el término "karma", ya pueden ir sacando sus conclusiones.
Es todo, como dije, una historia bastante sencilla pero que de todas maneras exuda la destreza de Álvaro para caracterizar a sus personajes y dotarlos de ese aire "cholet" tan reconocible.
El arte de Wilca es de lo más discreto y si bien cumple a cabalidad en mostrar lo que Ruilova nos propone, creo que de tener que escoger, preferiría que Álvaro haya sido el autor de guion y dibujo.
Hay viñetas bien logradas, pero otras que desentonan incluso con el propio trabajo de Wilca.
El color se me hizo demasiado oscuro y no disfruto el hecho que hayan viñetas que contengan fotos con efectos de computadora contrastando con el dibujo.
La buenísima tapa hace que se extrañe todavía más los lápices de Álvaro en los interiores, pero también debo reconocer que la historieta, además de ser un arte y ser entretenimiento, puede (y debería aspirar a) ser una industria. Estoy seguro que se ha recurrido a un dibujante debido a la apretada agenda de Álvaro y la editorial publicó "Moscas" para que más material de Álvaro llegue a un público que definitivamente espera con ansias (me incluyo) sea lo que sea que tenga la firma: "Ruilova" en su tapa.
Para terminar, algunos de los títulos que han sucedido a la publicación de Cuentos de Cvcvlis llevan el encabezado: "Cuentos de Cvcvlis presenta", no sé si esto obedezca a un plan editorial, a que se trata de trabajos realizados por el mismo autor, o que todas las historias ocurren en un mismo "universo", de ser el caso esta última opción, me gustaría saber qué tiene que ver esta historia y sus personajes con algún cvcvli porque yo no vi relación alguna.

Álvaro nos hace esperar mucho por su trabajo y esperamos porque cuando finalmente sale, es brutal, terminando de leer "Moscas", este triste crítico concluye que prefiere seguir esperando.

Moscas
Aystá Press (Tukiosko)
Guion: Álvaro Ruilova
Dibujos: Iván Wilca
25 bolivianos
28 páginas
Full color
Disponible en todas las tiendas de comics y kioskos del país.

martes, 14 de noviembre de 2017

Ganadores del Concurso Municipal de Historieta de La Paz 2017

Mircy, obra ganadora del VI Concurso Municipal de Historieta de La Paz

Como ya es tradición cultural en el panorama del noveno arte en esta ciudad, estas fechas se anuncia la nómina de ganadores del Concurso Municipal de Historieta de La Paz "Lo Nuestro, Lo Que Somos". Concurso organizado por la Secretaría Municipal de Culturas del Gobierno Autónomo Municipal de La Paz.

El jurado estuvo compuesto por Enrique Prieto, (de la Revista Gorila, freak y ávido lector de comics), Alexandra Ramírez (de viñetas con altura), Luis Fernando Gutiérrez (Ganador de la primera versión del Concurso), Salvador Pomar (Ganador del 1er primer lugar del concurso en 2016) y Susana Villegas (reconocida autora de historietas).

Este año el Primer Lugar recayó en la obra: "Mircy", de Oscar Zalles, una entrañable historia de ficción sobre una niña amante de los autos y las carreras y un guiño/homenaje a la vida de Mercedes Quispe, primera mujer de pollera que trabajó como chófer en el sistema de transporte municipal de La Paz, el Puma Katari.

Zalles utilizó un estilo alternativo a lo que viene haciendo para aventurarse por trazos claramente influenciados por el manga, el estilo japonés de hacer historieta, recurso harto agradecido ya que demuestra que el manga no tiene para nada las puertas cerradas en un concurso de esta naturaleza y que si la obra tiene méritos y calidad, no importará el estilo elegido por el autor o autores a la hora de valorarlo.

El dibujo hace gran parte del trabajo en la historieta ganadora, ya que de forma dinámica cuenta las partes más significativas de la vida de una pequeña niña que sueña con ponerse tras el volante de un bólido siendo resistida por la sociedad machista que lamentablemente debemos soportar hasta ahora.

La historia está bien ejecutada y tiene el mérito de unir la ficción de una infancia de anhelo con la historia real de Mercedes Quispe que en medios de prensa afirmó ser amante de los fierros, situación muy bien aprovechada por el autor para contar una historia que definitivamente tiene todo para ser considerada una gran obra de historieta. Máxime si destacamos que para hacerlo no recurrió a clichés facilistas o ganchos obvios, un gran trabajo, definitivamente.

El Segundo lugar fue para paola vásquez con la historieta "cicatrex" (en la nota de prensa se le consigna el nombre de Lorito, obra ganadora del año pasado de este servidor junto a Salvador Pomar).
Este trabajo me dejó algo perplejo, no sólo porque no parece acercarse a la temática y esencia del concurso, sino por haber llegado a un segundo lugar desnudando el bajo nivel de los demás trabajos. Me explico, el comic tiene un dibujo muy bueno, la introducción es prometedora, aunque carece de premisa, nunca se sabe si el personaje principal tiene algún objetivo en el relato (es más, no se sabe si el personaje principal ES el principal o lo es la muchacha que aparece luego), de todas maneras la narración es más que aceptable y el color destaca también, pero ¿Qué pasa? Pues nada, la situación armada por la autora se desinfla, por no decir que explota, en uno de los giros más extraños que he podido ver en comics nacionales, el personaje se torna villano agrediendo físicamente, leyeron bien, usa violencia física contra su pareja y la respuesta de ella es todavía más disparatada, pero dejaré que lean la obra y saquen sus propias conclusiones. Una lástima, ya que las primeras páginas eran muy prometedoras. De todas formas le alcanzó de sobra a este trabajo para quedarse con el Segundo puesto sin ser una buena historieta o por lo menos una que cierre.

El Tercer lugar es para "Señas" de Mauricio Yasser Vargas, en el trabajo de Yasser vi avances muy positivos respecto al trabajo que he visto de él en general, sobre todo su idea, me pareció muy buena y original, pero la ejecución no es de las mejores, de todas maneras me permito unas palabras para animar a Yasser a seguir por ese camino, el de hacer algo propio, porque a partir de ahí es que se mejora realmente.

En "Señas" nos acercamos al íntimo momento de un niño que enfrenta la muerte de su madre y digo enfrenta de forma literal, los recursos que utiliza Yasser para contar su historia la hacen entrañable, pero al estar limitada de forma gráfica pierde algo en líneas generales. El recurso del texto borroneado es algo que personalmente disfruté ya que lo uso mucho en mis propios trabajos, por lo que me agradó verlo en "Señas", Yo hubiera utilizado palabras, ya que al no poder confiar la narración en el aspecto gráfico por completo, el autor podría haberle dado mayor potencia a su relato si utilizaba diálogos que definan mejor la situación y sus efectos sobre el niño y su batalla espiritual. De todas maneras me parece una linda historieta y sé que si Yasser sigue así, pronto tendrá un trabajo que podrá sostenerse por sí mismo. Ya ha dado pasos importantes al escuchar consejos.

Desconozco si hay menciones y desconozco aún más si las obras serán publicadas, ya que por ejemplo, el compilado con las obras ganadoras del año pasado directamente no salió NUNCA. Así que no tendría certeza de que este año se vaya a publicar las obras.

Gestionaré con el Gobierno Municipal la posibilidad de publicar las obras ganadoras por este medio, ya que es en parte la idea del Concurso, la difusión y yo mismo como público y participante mantengo interés por ver y leer las obras que año tras año ganan estos Concursos.

Vuelvo a un punto tocado más arriba, el nivel, viendo las obras ganadoras y separando el Primer lugar, debo lamentar que no hay autores de renombre entre los participantes, la bolsa económica de este concurso no es pequeña, pero aún así no despierta el interés de autores con más trayectoria que definitivamente elevarían el nivel del concurso y generarían también el esfuerzo de los demás participantes creando una sinergia en el movimiento. Espero que ahora que se ha abierto todavía más la consigna y temática del Concurso, más autores se presenten y el resultado de cada año sean más y más maravillosas páginas de historieta.

Les dejo la nota de prensa oficial del concurso y dos páginas de cada obra para que las aprecien.

El link de la nota lo tienen haciendo clic acá.

OBRAS GANADORAS VI Concurso Municipal de Historieta de La Paz

1er. Lugar.
Mircy - Oscar Zalles


2do. Lugar. 
cicatrex - paola vásquez


3er. lugar.
Señas - Mauricio Vargas

jueves, 12 de octubre de 2017

Marco Tóxico en Argentina

Tapa de "Traidor".
Al momento de publicarse esta nota, Marco Tóxico se halla en Buenos Aires a punto de iniciar su participación en ¡Crack Bang Boom!

Paralelo a todo esto, Marco ha tenido bastante actividad estos últimos días, por lo que consultado sobre ellas, a continuación nos responde unas cuantas preguntas. Gracias a él, también tenemos sendas muestras de lo que estará presentando a futuro.



Marco,  eres el invitado boliviano a Crack Bang Boom este año, una de las convenciones de cómic más importantes de Sudamérica. ¿Puedes contarnos cómo fue el acercamiento de la organización y cuáles serán específicamente tus actividades dentro de este enorme evento?
Bueno, desde hace unos años que participo en varias actividades (festivales, talleres, exhibiciones, etc) en Buenos Aires. Ya hace tiempo conocí a Juan Ángel Szama, uno de los organizadores del festival Crack Bang Boom en la ciudad de Rosario y nada, siempre tuve las ganas de pasar por ahí (sobretodo por las maravillas que cuentan varios amigos que han sido invitados). Este año ya se pudo materializar así que voy para allá. En el festival habrá un stand donde estarán disponibles mis libros y fanzines. Dentro del festival tengo una charla el domingo 15, a las 16:45 en el Galpón de la Música, llamada "A solas con Marco Tóxico" donde hablaré de mi experiencia en ilustración e historieta.

Marco es el primer autor Boliviano en ilustrar la tapa de la popular revista Fierro, que en esta nueva etapa busca promover nuevos tipos de expresión dentro del noveno arte. Cuéntanos por favor cuál fue el proceso para llegar a dicho logro y qué trataste de trasmitir a través de tu ilustración. 

Creo que en cada etapa la revista Fierro trata de reinventarse y de probar nuevas cosas. Creo que en esta tercera versión de la revista se está buscando incluir a mas autores (jóvenes, en su mayoría) que vienen mas de la movida independiente y del fanzine. También por otro lado están tratando de publicar a muchos más autores latinoamericanos. La invitación vino por ahí, del lado de Ariel Lopez V., quien está colaborando con la revista. La ilustración de portada es en realidad una adaptación de una ilustración mía ya existente. Ellos tenían varias propuestas mías como portada y decidieron usar ésta. 

Junto a Frank Arbelo formas parte representando a Bolivia de Volcán, una antología de historieta sudamericana. Puedes compartir con nosotros la idea del proyecto, cómo se da tu participación en el mismo y de qué trata tu trabajo en él. 
Una página de "NUNCA FUISTE TÚ", la historieta que hice para EL VOLCÁN.
Si, junto a Frank Arbelo somo los autores bolivianos invitados a participar de la antología EL VOLCAN. Este libro es un proyecto de Jose Sainz y Alejandro Bidegaray, publicado por la Editorial del Municipio de Rosario. Se trata de una selección de 40 autores latinoamericanos que trata de mostrar el "boom" actual de la historieta que vivimos en la región, donde se destaca sobretodo las visiones muy particulares de los autores activos en este momento. La invitación llego por parte de Ale Bidegaray (quien también es responsable de Musaraña Ediciones) y nada, muy feliz de estar en esta antología junto a gente que realmente creo son voces absolutamente increíbles de la historieta latinoamericana en este momento, como Abraham Diaz, Muriel Bellini y Rodrigo La Hoz.

Se presenta próximamente tu nuevo libro de historieta, coméntanos sobre esta obra.
Una página de TU CARA TIENE PUERTAS, una de las historias de "Traidor".
Mi nuevo libro se llama TRAIDOR. Son 80 páginas de historietas cortas en blanco y negro (a diferencia de los dos anteriores, que fueron historias largas de 64 páginas) Comenzará la preventa en noviembre y estará listo para inicios de diciembre, donde haré un par de presentaciones.

Como cierre, puedes dar una opinión general de tus participaciones en estas tres destacadas actividades y cómo ves el panorama del comic nacional a fururo respecto a la movida internacional.
Bueno, por el lado de las publicaciones te puedo decir que estoy ansioso de tenerlas en mis manos (recién cuando llegue a Buenos Aires el martes podré ver ambas) Respecto al festival, pues es la primera vez que voy al Crack Bang Boom y a Rosario, pero puedo decir, en base a mis experiencias con otros eventos en Argentina, que será una gran experiencia.

Creo que el cómic nacional está en uno de sus puntos mas altos en los últimos años. No sé si habrá una conexión ahí, pero parece que mientras el evento icónico de la historieta en Bolivia (el festival Viñetas con Altura) ha ido decayendo, los autores han recuperado las ganas de publicar. Ese es un punto bueno.

Respecto al futuro de los autores nacionales y su participación en la movida internacional de la historieta creo que falta muchísimo para que se pueda creer que existe algo como "participación", aunque se han dado unos pequeñísimos pasos. Creo que es básicamente imposible que los autores nacionales tengan chances de participar en eventos fuera porque prácticamente ninguno hace algún esfuerzo por viajar y/o conocer los festivales, eventos, autores y editores de los países vecinos. 

Como en muchos otros aspectos, creo que una característica de los autores nacionales es ser inseguros e inconstantes. Es algo que se debe cambiar y debe partir necesariamente de uno mismo. Creo que a partir de ese cambio es que se puede comenzar a ver una proyección seria de autores nacionales en el panorama internacional de la historieta.

jueves, 3 de agosto de 2017

Actividades relacionadas a la historieta en la FIL 2017




Ayer por la noche arrrancó la Feria Internacional del Libro de La Paz en su edición número 22.




He vuelto a seleccionar las actividades relacionadas con la historieta para que puedan agendar las actividades y aprovechar todo lo que se ofrecerá en ese mar de ofertas cultural.



Los puntos más destacados son que se vuelve a traer a un autor internacional, esta vez de Argentina, el guionista Luciano Saracino, que aunque son  pocas, existen presentaciones de libros de historieta y que se sigue, con luces y sombras,  realizando el Congreso de Historieta.



Vayamos en orden cronológico.




Domingo 6 de agosto.









18:30 - 19:30 Sala Néstor Taboada | PRESENTACIÓN DE LIBRO | “Muspay” de Jor­ge Siles, Oscar Zalles y Salvador Pomar.



Presenta: Pablo Cildoz (Editor).



Organiza: Pseudogente Editores.






Empezamos justo con la presentación del libro que recopila los trabajos que he realizado junto a Oscar y Salvador el último año y medio. Esta es la única presentación oficial de historieta en esta versión de la feria.

Pero no es la única publicación nueva, rafaela rada y yerko escóbar publicaron “dictadura y sus víctimas” obra acerca del pasado político del país, no cuenta con una presentación formal, pero el comic ya está disponible en el stand que ambos autores comparten dentro del stand de la librería Yachaywasi.

En el stand de Pseudogente también hallarán el pequeño ejemplar de Yexit, autor que publica mayormente en Facebook pero que ha preparado una selección de sus mejores posts en la plataforma digital.

Como otro apunte, cabe aclarar que Álvaro Ruilova NO está presentando ningún trabajo nuevo en esta edición de la feria. Esto viene a cuento porque Tukiosko Editorial está promocionando un poster, mismo que venden en su stand y que confundió a algunas personas que creyeron que se estaba publicando la esperada continuación de “primaria furiosa”.




Lunes 7 y domingo 13 de agosto.






16:15 - 18:00 | TALLER | Taller de origami y dibujo manga. Organiza: Secretaria Municipal de Culturas (SMC).







Martes 8 de agosto.





16:15 - 18:00 | ENCUENTRO DE DISEÑO EDITORIAL | Ojo con los libros. Sala: Rubén Vargas.

Modera: Cecilia Mariaca, Jefa de carrera de Diseño Gráfico y Comunicación Visual de la UCB.

Participan John Naranjo, Sergio Vega, Mariana Dotzauer y Daniela Rico.

Organiza: CDLLP.




No tengo muy clara toda la figura de esta actividad con respecto a la historieta, pero en el afiche se incluyen en el encuentro a la novela gráfica y a la historieta (pleonasmo mediante), la explicación que incluye el programa oficial es la siguiente:



“La realización de un libro no sólo se basa en el conte­nido textual de la publicación; el so­porte que lo contiene y cómo lo contiene también cumple un papel importante.”



20:00 - 21:00 | INVITADOS INTERNACIONALES | Presentación de autor: Luciano Saracino. (Argentina). Sala: Néstor Taboada.



Modera: Joaquín Cuevas. Organiza: CDLLP y Em­bajada de Argentina.




Respecto a Luciano, el nació en Buenos Aires en 1978. Escribe libros infantiles, dibujos animados, historietas, novelas, ensayos sobre cine, guiones para series de televisión, películas, letras de canciones y hasta guías para viajeros.

En el mundo de la historieta ha escrito los guiones de Historias del Olvido (2007) donde comparte autoría con Javier de Isusi, King Cop (2007 —reeditado en 2008—), Filgrid: Había una Vez un Dra­gón (2009), Corina y el Pistolero (2009) y El Feo (aparecido en capítulos dentro de la revista Fierro, Argentina, 2009/2010). Tiene más de sesenta libros publicados en idiomas tan diversos como el español, italiano, francés, portugués, catalán, inglés, coreano, serbio, alemán, griego, ruso, yugoslavo y francés.




Miércoles 9 de agosto.






16:15 - 18:00 | ENCUENTRO DE DISEÑO EDITORIAL | Ojo con los libros. Sala: Rubén Vargas.



Modera: Cecilia Mariaca, Jefa de carrera de Diseño Gráfico y Comunicación Visual de la UCB.



Participan John Naranjo, Sergio Vega, Mariana Dotzauer y Daniela Rico.



Organiza: CDLLP.







18:30 - 20:00 | INVITADOS INTERNACIONALES | Cómic en vivo: “ICH. Naturaleza Sal­vaje” de Luciano Saracino (Ar­gentina). Organiza: CDLLP y Embajada Argentina. Sala: Auditorio Illimani.



“ICH. Naturaleza Salvaje” mezcla historia y leyenda, realidad y ficción, terror y venganza, ambientada en la Sudamérica de la época de los Conquistadores. El cómic guionizado por el autor argen­tino Luciano Saracino será in­terpretado en vivo por actores bolivianos, con la presencia del escritor, en una dinámica deno­minada “Cómic al vivo”.







20:00 - 21:00 | INVITADOS INTERNACIONALES | Pre­sentación editorial: Catálogo Rey Naranjo, de John Naranjo. Modera: Fernando Barrientos. Organiza: CDLLP. Sala: Néstor Taboada



Rey Naranjo es una de las me­jores editoriales especializadas en libro ilustrado que existen en este momento. Ha construi­do un catálogo impecable que tiene una línea gráfica notable que ha logrado introducir, en el ámbito latinoamericano, algo tan especializado como las bio­grafías hechas por la vía de la novela gráfica.




Jueves 10 de agosto.



16:00 - 16:45 | INVITADOS INTERNACIONALES | Presentación de autor: Luciano Saracino (Argentina). Sala: Emma Villazón.



Modera: Joaquín Cuevas. Organiza: CDLLP y la Embajada Argentina.







Viernes 11 de agosto.



16:00 - 18:00 | CONGRESO NACIONAL DE HISTORIETAS | Sala: Emma Villazón



“Los historietistas en la elaboración de la Ley del Artista”. Participan: Roxan Torrez y Diana Cáceres, historietistas del colectivo Watashi Mo.



“La exclusión de la historie­ta en la Ley del Libro”. Par­ticipan: Ana Karina Molina, editora de la editorial Polen y responsable de la librería La Viñeteca.



“Claves para la elabora­ción de contenidos para público infantil”. Participan: Luciano Sarracino, guio­nista argentino, autor de varios libros de historieta para niños y Mariana Ruiz, escritora y miembro de la Academia Boliviana de Literatura Infantil.





Sábado 12 de agosto.



16:00 - 18:00 | CONGRESO NACIONAL DE HISTORIETAS | Sala: Emma Villazón.






“Ventajas de estar repre­sentados por una asociación”. A cargo del Dr. Francisco Bueno, especialista en propie­dad intelectual.



“Las organizaciones de historietistas en otros países”. Audiovisual preparado con la ayuda de autores de Uruguay, Colombia y Argentina.



“Recapitulación de los anteriores congresos y retos para la Asociación de Creadores de Historieta”. A cargo de Joaquín Cuevas, de la librería La Viñeteca y co-organizador del Congreso desde su primera versión.



“Constitución de una asociación de Creadores de Historieta”. A cargo de todos los asistentes.

Bueno, es todo lo que pude recopilar, espero que les sea de utilidad y asistan a las actividades y a visitar la feria. Dato: ¡HAY MUUUUUUCHOS COMICS! los diferentes stands se dieron cuenta del potencial del comic y hay de toda variedad y precios no sólo en las tiendas especializadas, así que ya lo saben. Incluso este año se puede cotizar, o sea, ver de conseguir el mejor precio de determinado producto, porque hay bastante oferta.